Influensa, svin # # H1N1 influensa # # Influensa, H1N1

DEFINISJON

Teknisk sett refererer begrepet "svineinfluensa" til influensa hos griser. Noen ganger overfører griser influensavirus til mennesker, hovedsakelig til svinebønder og veterinærer. Sjeldnere overfører noen smittet infeksjonen til andre. Den menneskelige luftveisinfeksjonen forårsaket av en bestemt influensavirus H1N1-stamme – populært kjent som svineinfluensa – ble først anerkjent våren 2009. Noen måneder etter at de første svineinfluensatilfellene ble rapportert, økte forekomsten av bekreftet H1N1-relatert sykdom i mye av verden. Som et resultat erklærte Verdens helseorganisasjon infeksjonen som en global pandemi. Pandemien ble erklært over i august 2010. Foreløpig sirkulerer H1N1 fortsatt hos mennesker som et sesongbetinget influensavirus og er inkludert i sesonginfluensavaksinen.

SYMPTOMER

Svineinfluensategn og symptomer hos mennesker ligner på andre influensastammer:

• Feber
• Hoste
• Sår hals
• Rennende eller tett nese
• Smerter i kroppen
• Hodepine
• Frysninger
• Tretthet
• Diaré
• Oppkast

Svineinfluensasymptomer utvikler seg omtrent en til tre dager etter at du er utsatt for viruset og fortsetter i omtrent syv dager.

NÅR SKAL DU SE EN LEGE

Det er ikke nødvendig å oppsøke lege hvis du generelt er frisk og utvikler influensategn og symptomer, som feber, hoste og kroppssmerter. Ring legen din, men hvis du har influensasymptomer og du er gravid eller du har en kronisk sykdom, som emfysem eller en hjertesykdom.

FØRER TIL

Influensavirus infiserer cellene i nesen, halsen og lungene. Viruset kommer inn i kroppen din når du inhalerer forurensede dråper eller overfører levende virus fra en forurenset overflate til øynene, nesen eller munnen. Du kan ikke fange svineinfluensa av å spise svinekjøtt.

RISIKOFAKTORER

Hvis du har reist til et område der mange mennesker er rammet av svineinfluensa (H1N1-influensa), kan du ha blitt utsatt for viruset, spesielt hvis du tilbrakte tid i store folkemengder. Svinebønder og veterinærer har høyest risiko for ekte svineinfluensa på grunn av deres eksponering for griser.

KOMPLIKASJONER

Influensakomplikasjoner inkluderer:

• Forverring av kroniske tilstander, som hjertesykdom, diabetes og astma
• Lungebetennelse
• Nevrologiske tegn og symptomer, alt fra forvirring til anfall
• Respirasjonssvikt

BEHANDLINGER OG RUSSIKKER

De fleste tilfeller av influensa, inkludert H1N1-influensa, krever bare symptomlindring. Hvis du har en kronisk luftveissykdom, kan legen din foreskrive ytterligere medisiner for å lindre symptomene dine. De antivirale legemidlene oseltamivir (Tamiflu) og zanamivir (Relenza) er noen ganger foreskrevet for å redusere alvorlighetsgraden av symptomene, men kan utvikle resistens. Antivirale midler er forbeholdt høyrisikogrupper.

LIVSSTIL OG HJEMMEDEL

Sentrene for sykdomskontroll og forebygging anbefaler influensavaksinasjon for alle personer over 6 måneder. Andre forebyggende tiltak inkluderer å være hjemme hvis du er syk, vaske hender ofte, holde hoste og nys, unngå kontakt med syke personer eller overfylte steder hvis mulig.

SPØRSMÅL

1. Hva er svineinfluensa?

Svineinfluensa er en luftveisinfeksjon forårsaket av en influensavirus H1N1-stamme.

2. Hva er symptomene på svineinfluensa?

Symptomer inkluderer feber, hoste, sår hals, rennende/tett nese, kroppssmerter, hodepine, frysninger, tretthet, diaré og oppkast.

3. Kan du få svineinfluensa av å spise svinekjøtt?

Nei, du kan ikke få svineinfluensa av å spise svinekjøtt.

4. Hvem har høy risiko for komplikasjoner fra svineinfluensa?

Høyrisikogrupper inkluderer gravide kvinner, små barn under 5 år, voksne over 65 år, personer med kroniske medisinske tilstander som astma eller diabetes.

5. Hva er noen komplikasjoner av svineinfluensa?

Komplikasjoner kan omfatte lungebetennelse, forverrede kroniske tilstander som hjertesykdom eller diabetes, nevrologiske symptomer som forvirring eller anfall.

6. Hvordan behandles svineinfluensa?

Behandling innebærer vanligvis symptomlindring; antivirale legemidler kan foreskrives for høyrisikoindivider.

7. Hvordan kan svineinfluensa forebygges?

Forebygging inkluderer å vaksinere seg mot sesonginfluensa, inkludert H1N1-virus, og praktisere gode hygienevaner som håndvask.

8. Når ble den globale pandemien av svineinfluensa erklært over?

Den globale pandemien ble erklært over i august 2010.

9. Hva bør du gjøre hvis du utvikler svineinfluensa symptomer?

Hvis generelt frisk: hvile hjemme; hvis du er gravid eller har kroniske lidelser: kontakt lege.

10. Kan barn få nesesprayinfluensavaksine for beskyttelse MOT H1N1-virus?

Ja, friske barn mellom 2 og 49 år som ikke er gravide kan få nesesprayvaksinen for beskyttelse mot H1N1-virus.