Grypa H1N1

DEFINICJA

Technicznie termin "świńska grypa" odnosi się do grypy u świń. Czasami świnie przenoszą wirusy grypy na ludzi, głównie na hodowców świń i weterynarzy. Rzadziej ktoś zarażony przenosi infekcję na innych. Infekcja dróg oddechowych wywołana przez konkretny szczep wirusa grypy H1N1-popularnie znany jako świńska grypa — została po raz pierwszy rozpoznana wiosną 2009 roku. Kilka miesięcy po zgłoszeniu pierwszych przypadków świńskiej grypy, odsetek potwierdzonych chorób związanych z H1N1 wzrastał w dużej części świata. W rezultacie Światowa Organizacja Zdrowia ogłosiła infekcję globalną pandemią. Pandemia została ogłoszona w sierpniu 2010 roku. Obecnie H1N1 nadal krąży u ludzi jako wirus grypy sezonowej i jest zawarty w szczepionce przeciwko grypie sezonowej.

OBJAWY

Oznaki i objawy świńskiej grypy u ludzi są podobne do objawów innych szczepów grypy:

• Gorączka
• Kaszel
• Ból gardła
• Katar lub zatkany nos
• Bóle ciała
• Ból głowy
• Dreszcze
• Zmęczenie
• Biegunka
• Wymioty

Objawy świńskiej grypy pojawiają się od jednego do trzech dni po kontakcie z wirusem i utrzymują się przez około siedem dni.

KIEDY UDAĆ SIĘ DO LEKARZA

Nie ma potrzeby wizyty u lekarza, jeśli jesteś ogólnie zdrowy i masz objawy grypowe, takie jak gorączka, kaszel i bóle ciała. Skontaktuj się z lekarzem, jeśli masz objawy grypy i jesteś w ciąży lub masz przewlekłą chorobę, taką jak rozedma płuc lub choroba serca.

PRZYCZYNY

Wirusy grypy infekują komórki wyściełające nos, gardło i płuca. Wirus dostaje się do organizmu, gdy wdychasz zanieczyszczone kropelki lub przenosisz żywego wirusa ze skażonej powierzchni do oczu, nosa lub ust. Nie można złapać świńskiej grypy od jedzenia wieprzowiny.

CZYNNIKI RYZYKA

Jeśli podróżowałeś do obszaru, gdzie wiele osób choruje na świńską grypę (grypa H1N1), mogłeś być narażony na wirusa, szczególnie jeśli spędzałeś czas w dużym tłumie. Hodowcy trzody chlewnej i lekarze weterynarii są najbardziej narażeni na prawdziwą świńską grypę ze względu na kontakt ze świniami.

KOMPLIKACJE

Powikłania grypy obejmują:

• Pogorszenie chorób przewlekłych, takich jak choroby serca, cukrzyca i astma
• Zapalenie płuc
• Oznaki i objawy neurologiczne, od dezorientacji po drgawki
• Niewydolność oddechowa

LECZENIE I LEKKI

Większość przypadków grypy, w tym grypy H1N1, wymaga jedynie złagodzenia objawów. Jeśli masz przewlekłą chorobę układu oddechowego, lekarz może przepisać dodatkowe leki, aby złagodzić objawy. Leki przeciwwirusowe oseltamiwir (Tamiflu) i zanamiwir (Relenza) są czasami przepisywane w celu zmniejszenia nasilenia objawów, ale mogą rozwinąć oporność. Leki przeciwwirusowe są zarezerwowane dla grup wysokiego ryzyka.

Styl życia i domowe środki zaradcze

Centra Kontroli i Zapobiegania Chorobom zalecają szczepienie przeciwko grypie wszystkim osobom w wieku powyżej 6 miesięcy. Inne środki zapobiegawcze obejmują pozostanie w domu w przypadku choroby, częste mycie rąk, powstrzymywanie kaszlu i kichania, unikanie kontaktu z chorymi osobami lub zatłoczonymi miejscami, jeśli to możliwe.

---

PYTANIA

1. Czym jest świńska grypa?

Świńska grypa to infekcja układu oddechowego wywoływana przez szczep wirusa grypy H1N1.

2. Jakie są objawy świńskiej grypy?

Objawy obejmują gorączkę, kaszel, ból gardła, katar/zatkany nos, bóle ciała, ból głowy, dreszcze, zmęczenie, biegunkę i wymioty.

3. Czy można zarazić się świńską grypą jedząc wieprzowinę?

Nie, nie można zarazić się świńską grypą jedząc wieprzowinę.

4. Kto jest narażony na wysokie ryzyko powikłań związanych ze świńską grypą?

Do grup wysokiego ryzyka należą kobiety w ciąży, małe dzieci poniżej 5 roku życia, dorośli powyżej 65 roku życia, osoby z przewlekłymi schorzeniami, takimi jak astma lub cukrzyca.

5. Jakie są powikłania świńskiej grypy?

Powikłania mogą obejmować zapalenie płuc, pogorszenie chorób przewlekłych, takich jak choroby serca lub cukrzyca, objawy neurologiczne, takie jak dezorientacja lub drgawki.

6. Jak leczy się świńską grypę?

Leczenie zwykle polega na łagodzeniu objawów; osobom z grupy wysokiego ryzyka można przepisać leki przeciwwirusowe.

7. Jak można zapobiegać świńskiej grypie?

Zapobieganie obejmuje szczepienia przeciwko sezonowym szczepom grypy, w tym wirusowi H1N1, oraz przestrzeganie dobrych nawyków higienicznych, takich jak mycie rąk.

8. Kiedy ogłoszono koniec globalnej pandemii świńskiej grypy?

Globalną pandemię ogłoszono w sierpniu 2010 roku.

9. Co powinieneś zrobić, jeśli wystąpią u Ciebie objawy świńskiej grypy?

Jeśli ogólnie jesteś zdrowy: odpocznij w domu; jeśli jesteś w ciąży lub masz choroby przewlekłe: skonsultuj się z lekarzem.

10. Czy dzieci mogą otrzymać szczepionkę przeciw grypie w postaci aerozolu do nosa w celu ochrony przed wirusem H1N1?

Tak, zdrowe dzieci w wieku od 2 do 49 lat, które nie są w ciąży, mogą otrzymać szczepionkę w postaci aerozolu do nosa w celu ochrony przed wirusem H1N1.