Грип H1N1

Other names: Грип, свинячий, Грип, свинячий грип

ВИЗНАЧЕННЯ

Технічно термін «свинячий грип» відноситься до свинячого грипу. Іноді свині передають віруси грипу людям, переважно свинарям і ветеринарам. Рідше інфікований передає інфекцію іншим. Респіраторну інфекцію людини, спричинену певним штамом вірусу грипу H1N1 — широко відомого як свинячий грип — було вперше виявлено навесні 2009 року. Через кілька місяців після того, як було повідомлено про перші випадки свинячого грипу, кількість підтверджених захворювань, пов’язаних із H1N1, зросла у більшості країн світ. У результаті Всесвітня організація охорони здоров'я оголосила інфекцію глобальною пандемією. Пандемію було оголошено завершеною в серпні 2010 року. Наразі H1N1 все ще циркулює серед людей як вірус сезонного грипу та включений до вакцини проти сезонного грипу.

СИМПТОМИ

Ознаки та симптоми свинячого грипу у людей подібні до симптомів інших штамів грипу:

• Лихоманка.
• Кашель
• Біль у горлі
• Нежить або закладеність носа
• Тіло болить.
• Головний біль
• Озноб
• Втома.
• Діарея
• Блювота

Симптоми свинячого грипу розвиваються приблизно через один-три дні після контакту з вірусом і тривають приблизно сім днів.

КОЛИ ЗВЕРТАТИСЯ ДО ЛІКАРЯ

Не обов'язково звертатися до лікаря, якщо ви загалом здорові, але у вас з'явилися ознаки та симптоми грипу, такі як лихоманка, кашель та біль у тілі. Однак зверніться до лікаря, якщо у вас є симптоми грипу, ви вагітні або страждаєте на хронічні захворювання, такі як емфізема або серцеві захворювання.

ПРИЧИНИ

Віруси грипу вражають клітини носа, горла та легенів. Вірус потрапляє у ваше тіло, коли ви вдихаєте заражені краплі або переносите живий вірус із зараженої поверхні в очі, ніс або рот. Ви не можете заразитися свинячим грипом, вживаючи свинину.

ФАКТОРИ РИЗИКУ

Якщо ви подорожували до регіону, де багато людей хворіють на свинячий грип (H1N1), ви могли піддатися впливу вірусу, особливо якщо перебували у великому скупченні людей. Свинарі та ветеринари мають найвищий ризик захворіти на справжній свинячий грип через контакт зі свинями.

УСКЛАДНЕННЯ.

Ускладнення грипу включають:

• Погіршення хронічних захворювань, таких як хвороби серця, діабет та астма
• Пневмонія
• Неврологічні ознаки та симптоми, починаючи від сплутаності свідомості і закінчуючи судомами
• Дихальна недостатність

ЛІКУВАННЯ ТА ЛІКИ

Більшість випадків грипу, включаючи грип H1N1, вимагають лише полегшення симптомів. Якщо у вас хронічне респіраторне захворювання, лікар може призначити додаткові ліки, щоб полегшити ваші симптоми. Противірусні препарати озельтамівір (Таміфлю) і занамівір (Реленза) іноді призначають для зменшення тяжкості симптомів, але можуть розвинути резистентність. Противірусні препарати призначені для груп високого ризику.

СПОСІБ ЖИТТЯ ТА ДОМАШНІ ЗАСОБИ

Центри з контролю та профілактики захворювань рекомендують робити щеплення від грипу всім людям старше 6 місяців. Інші профілактичні заходи включають перебування вдома, якщо ви захворіли, часте миття рук, стримування кашлю та чхання, уникнення контакту з хворими людьми та місць скупчення людей, якщо це можливо.

---

ПИТАННЯ

1. Що таке свинячий грип?

Свинячий грип - респіраторна інфекція, спричинена штамом вірусу грипу H1N1.

2. Які симптоми свинячого грипу?

Симптоми включають лихоманку, кашель, біль у горлі, нежить/закладеність носа, болі в тілі, головний біль, озноб, втому, діарею та блювоту.

3. Чи можна заразитися свинячим грипом, вживаючи свинину?

Ні, ви не можете заразитися свинячим грипом, вживаючи свинину.

4. Хто має високий ризик ускладнень від свинячого грипу?

До груп підвищеного ризику належать вагітні жінки, маленькі діти віком до 5 років, дорослі старше 65 років, особи з хронічними захворюваннями, такими як астма або діабет.

5. Які ускладнення свинячого грипу?

Ускладнення можуть включати пневмонію, загострення хронічних захворювань, таких як хвороби серця або діабет, неврологічні симптоми, такі як сплутаність свідомості або судоми.

6. Як лікується свинячий грип?

Лікування зазвичай передбачає полегшення симптомів; особам з високим ризиком можуть бути призначені противірусні препарати.

7. Як можна запобігти свинячому грипу?

Профілактика включає вакцинацію проти сезонних штамів грипу, включаючи вірус H1N1, та дотримання правил гігієни, зокрема, миття рук.

8. Коли було оголошено завершення глобальної пандемії свинячого грипу?

У серпні 2010 року глобальну пандемію було оголошено завершеною.

9. Що робити, якщо у вас з’явилися симптоми свинячого грипу?

Якщо ви в цілому здорові: відпочиньте вдома; якщо ви вагітні або страждаєте хронічними захворюваннями: проконсультуйтеся з лікарем.

10. Чи можуть діти отримувати вакцину проти грипу у вигляді назального спрею для захисту від вірусу H1N1?

Так, здорові діти віком від 2 до 49 років, які не є вагітними, можуть отримати назальну спрей-вакцину для захисту від вірусу H1N1.